Quran with русском translation - Surah al-‘Imran ayat 88 - آل عِمران - Page - Juz 3
﴿خَٰلِدِينَ فِيهَا لَا يُخَفَّفُ عَنۡهُمُ ٱلۡعَذَابُ وَلَا هُمۡ يُنظَرُونَ ﴾
[آل عِمران: 88]
﴿خالدين فيها لا يخفف عنهم العذاب ولا هم ينظرون﴾ [آل عِمران: 88]
| V. Porokhova Pod nim im vechno prebyvat'! I ne smyagchit Gospod' im nakazan'ya, Otsrochki kary im ne zhdat' |
| Magomed Nuri Osmanovich Osmanov Navechno oni proklyaty! Ne budet oblegcheno im nakazaniye, i ne budet im otsrochki |
| Magomed Nuri Osmanovich Osmanov Навечно они прокляты! Не будет облегчено им наказание, и не будет им отсрочки |
| Ministry Of Awqaf, Egypt Na nikh budet vechnoye proklyatiye, i ne budet smyagcheno im nakazaniye, i ne budet im otsrochki |
| Ministry Of Awqaf, Egypt На них будет вечное проклятие, и не будет смягчено им наказание, и не будет им отсрочки |