Quran with русском translation - Surah Az-Zukhruf ayat 27 - الزُّخرُف - Page - Juz 25
﴿إِلَّا ٱلَّذِي فَطَرَنِي فَإِنَّهُۥ سَيَهۡدِينِ ﴾
[الزُّخرُف: 27]
﴿إلا الذي فطرني فإنه سيهدين﴾ [الزُّخرُف: 27]
| V. Porokhova (YA poklonyayus') lish' Tomu, Kto menya sozdal, - On mne, poistine, ukazhet put' pryamoy |
| Magomed Nuri Osmanovich Osmanov ya poklonyayus' Tomu, kto sotvoril menya. Voistinu, On nastavit menya na pryamoy put' |
| Magomed Nuri Osmanovich Osmanov я поклоняюсь Тому, кто сотворил меня. Воистину, Он наставит меня на прямой путь |
| Ministry Of Awqaf, Egypt no ya poklonyayus' Allakhu, kotoryy sotvoril menya, poskol'ku On - Tot, kto nastavit menya na put' istiny |
| Ministry Of Awqaf, Egypt но я поклоняюсь Аллаху, который сотворил меня, поскольку Он - Тот, кто наставит меня на путь истины |