Quran with русском translation - Surah Ad-Dukhan ayat 4 - الدُّخان - Page - Juz 25
﴿فِيهَا يُفۡرَقُ كُلُّ أَمۡرٍ حَكِيمٍ ﴾
[الدُّخان: 4]
﴿فيها يفرق كل أمر حكيم﴾ [الدُّخان: 4]
| V. Porokhova V tu noch' nakhodyat razreshen'ye Vse mudryye dela (mirskiye) |
| Magomed Nuri Osmanovich Osmanov V etu noch' reshayutsya vse mudryye dela |
| Magomed Nuri Osmanovich Osmanov В эту ночь решаются все мудрые дела |
| Ministry Of Awqaf, Egypt V etu blagoslovennuyu noch' reshayetsya vsyakoye mudroye delo, a Koran - vershina mudrosti. On razlichayet istinu ot lzhi, poetomu on byl nisposlan v etu noch' |
| Ministry Of Awqaf, Egypt В эту благословенную ночь решается всякое мудрое дело, а Коран - вершина мудрости. Он различает истину от лжи, поэтому он был ниспослан в эту ночь |