Quran with русском translation - Surah AT-Tur ayat 27 - الطُّور - Page - Juz 27
﴿فَمَنَّ ٱللَّهُ عَلَيۡنَا وَوَقَىٰنَا عَذَابَ ٱلسَّمُومِ ﴾
[الطُّور: 27]
﴿فمن الله علينا ووقانا عذاب السموم﴾ [الطُّور: 27]
| V. Porokhova No nash Gospod' byl dobr k nam, Izbaviv nas ot nakazaniya samumom |
| Magomed Nuri Osmanovich Osmanov No Allakh okazal nam milost' i ubereg nas ot muk ognennogo vikhrya |
| Magomed Nuri Osmanovich Osmanov Но Аллах оказал нам милость и уберег нас от мук огненного вихря |
| Ministry Of Awqaf, Egypt poetomu Allakh okazal nam Svoyu milost' i izbavil nas ot nakazaniya adskim ognom |
| Ministry Of Awqaf, Egypt поэтому Аллах оказал нам Свою милость и избавил нас от наказания адским огнём |