Quran with русском translation - Surah Al-Waqi‘ah ayat 62 - الوَاقِعة - Page - Juz 27
﴿وَلَقَدۡ عَلِمۡتُمُ ٱلنَّشۡأَةَ ٱلۡأُولَىٰ فَلَوۡلَا تَذَكَّرُونَ ﴾
[الوَاقِعة: 62]
﴿ولقد علمتم النشأة الأولى فلولا تذكرون﴾ [الوَاقِعة: 62]
| V. Porokhova Poistine, izvestno vam o pervoy forme sotvoren'ya, - Tak chto zh ob etom vam ne porazmyslit' |
| Magomed Nuri Osmanovich Osmanov Vy ved' znayete o tom, kak vas sozdali v pervyy raz. Tak pochemu by vam ne prizadumat'sya |
| Magomed Nuri Osmanovich Osmanov Вы ведь знаете о том, как вас создали в первый раз. Так почему бы вам не призадуматься |
| Ministry Of Awqaf, Egypt Vy uzhe ubedilis', chto Allakh sozdal vas v pervyy raz. Tak pochemu vy ne razmyshlyayete o tom, chto Allakhu, kotoryy sotvoril vas v pervyy raz, legche budet sotvorit' vas vo vtoroy raz |
| Ministry Of Awqaf, Egypt Вы уже убедились, что Аллах создал вас в первый раз. Так почему вы не размышляете о том, что Аллаху, который сотворил вас в первый раз, легче будет сотворить вас во второй раз |