Quran with русском translation - Surah Al-Waqi‘ah ayat 91 - الوَاقِعة - Page - Juz 27
﴿فَسَلَٰمٞ لَّكَ مِنۡ أَصۡحَٰبِ ٱلۡيَمِينِ ﴾
[الوَاقِعة: 91]
﴿فسلام لك من أصحاب اليمين﴾ [الوَاقِعة: 91]
| V. Porokhova To "Mir tebe!" yemu privetom budet Ot pravoy storony lyudey |
| Magomed Nuri Osmanovich Osmanov to [yemu skazhut]: "Mir tebe" - [te], kto na pravoy storone |
| Magomed Nuri Osmanovich Osmanov то [ему скажут]: "Мир тебе" - [те], кто на правой стороне |
| Ministry Of Awqaf, Egypt to yemu budet skazano v znak privetstviya i pochota: "Mir tebe i privetstviye ot tvoikh brat'yev, kotorym vruchena Kniga zapisi ikh deyaniy v pravuyu ruku |
| Ministry Of Awqaf, Egypt то ему будет сказано в знак приветствия и почёта: "Мир тебе и приветствие от твоих братьев, которым вручена Книга записи их деяний в правую руку |