Quran with русском translation - Surah Nuh ayat 2 - نُوح - Page - Juz 29
﴿قَالَ يَٰقَوۡمِ إِنِّي لَكُمۡ نَذِيرٞ مُّبِينٌ ﴾
[نُوح: 2]
﴿قال ياقوم إني لكم نذير مبين﴾ [نُوح: 2]
| V. Porokhova On im skazal: "O moy narod! YA - uveshchatel' vash, Kto s yasnoy (missiyey k vam poslan) |
| Magomed Nuri Osmanovich Osmanov On skazal: "O moy narod! Voistinu, ya dlya vas - yasnyy uveshchevatel' |
| Magomed Nuri Osmanovich Osmanov Он сказал: "О мой народ! Воистину, я для вас - ясный увещеватель |
| Ministry Of Awqaf, Egypt Nukh skazal: "O narod moy! Poistine, ya dlya vas - uveshchevatel', raz"yasnyayushchiy vam Poslaniye vashego Gospoda ponyatnym vam yazykom |
| Ministry Of Awqaf, Egypt Нух сказал: "О народ мой! Поистине, я для вас - увещеватель, разъясняющий вам Послание вашего Господа понятным вам языком |