Quran with Albanian translation - Surah Az-Zukhruf ayat 40 - الزُّخرُف - Page - Juz 25
﴿أَفَأَنتَ تُسۡمِعُ ٱلصُّمَّ أَوۡ تَهۡدِي ٱلۡعُمۡيَ وَمَن كَانَ فِي ضَلَٰلٖ مُّبِينٖ ﴾
[الزُّخرُف: 40]
﴿أفأنت تسمع الصم أو تهدي العمي ومن كان في ضلال مبين﴾ [الزُّخرُف: 40]
| Feti Mehdiu Mos valle ti te therrasesh te shurdherit e t’i udhezosh te verberit dhe ata qe sheshazi jane ne humbje |
| Hasan Efendi Nahi Valle, a mos ti do te besh te degjojne te shurdherit dhe t’i udhezosh te verberit dhe ata qe jane ne humbje te qarte |
| Hasan Efendi Nahi Vallë, a mos ti do të bësh të dëgjojnë të shurdhërit dhe t’i udhëzosh të verbërit dhe ata që janë në humbje të qartë |
| Hassan Nahi Valle, a mos ti do te besh te degjoje i shurdhri dhe te udhezosh te verbrin dhe ate qe eshte ne humbje te qarte |
| Hassan Nahi Vallë, a mos ti do të bësh të dëgjojë i shurdhri dhe të udhëzosh të verbrin dhe atë që është në humbje të qartë |
| Sherif Ahmeti A mos ti do ta besh te degjoje i shurdheti, ose ta drejtosh te verberin, apo ate qe eshte zhytur ne humbje te thelle |
| Sherif Ahmeti A mos ti do ta bësh të dëgjojë i shurdhëti, ose ta drejtosh të verbërin, apo atë që është zhytur në humbje të thellë |
| Unknown A mos ti do te besh te degjoje i shurdheti, ose ta drejtosh te verberin, apo ate qe eshte zhytur ne humbje te thelle |
| Unknown A mos ti do të bësh të dëgjojë i shurdhëti, ose ta drejtosh të verbërin, apo atë që është zhytur në humbje të thellë |