Quran with Albanian translation - Surah Ar-Rahman ayat 39 - الرَّحمٰن - Page - Juz 27
﴿فَيَوۡمَئِذٖ لَّا يُسۡـَٔلُ عَن ذَنۢبِهِۦٓ إِنسٞ وَلَا جَآنّٞ ﴾
[الرَّحمٰن: 39]
﴿فيومئذ لا يسأل عن ذنبه إنس ولا جان﴾ [الرَّحمٰن: 39]
| Feti Mehdiu Ate dite nuk merren ne pyetje per mekatet e veta njerez as xhind |
| Hasan Efendi Nahi ate Dite njerezit dhe xhindet nuk do te pyeten per mekatet e tyre |
| Hasan Efendi Nahi atë Ditë njerëzit dhe xhindët nuk do të pyetën për mëkatet e tyre |
| Hassan Nahi Ate Dite njerezit dhe xhindet nuk do te pyeten per gjynahet e tyre |
| Hassan Nahi Atë Ditë njerëzit dhe xhindet nuk do të pyeten për gjynahet e tyre |
| Sherif Ahmeti Ate dite nuk pyetet per mekatin e tij, as njeriu as xhini |
| Sherif Ahmeti Atë ditë nuk pyetet për mëkatin e tij, as njeriu as xhini |
| Unknown Ate dite nuk pyetet per mekatin e tij, as njeriu as xhini |
| Unknown Atë ditë nuk pyetet për mëkatin e tij, as njeriu as xhini |