Quran with Albanian translation - Surah Al-Waqi‘ah ayat 83 - الوَاقِعة - Page - Juz 27
﴿فَلَوۡلَآ إِذَا بَلَغَتِ ٱلۡحُلۡقُومَ ﴾
[الوَاقِعة: 83]
﴿فلولا إذا بلغت الحلقوم﴾ [الوَاقِعة: 83]
| Feti Mehdiu Edhe pse kur ju vjen shpirti ne fyt |
| Hasan Efendi Nahi E, perse kur t’ju vie shpirti ne fyt |
| Hasan Efendi Nahi E, përse kur t’ju vie shpirti në fyt |
| Hassan Nahi Atehere, perse kur (dikujt) i vjen (shpirti) ne gryke |
| Hassan Nahi Atëherë, përse kur (dikujt) i vjen (shpirti) në grykë |
| Sherif Ahmeti Perse, pra kur arrin shpirti ne fyt |
| Sherif Ahmeti Përse, pra kur arrin shpirti në fyt |
| Unknown Perse, pra kur arrin shpirti ne fyt |
| Unknown Përse, pra kur arrin shpirti në fyt |