তেতিয়া মুছাই সিহঁতৰ ফালৰ পৰা (পশুবোৰক) পানী খুৱালে। তাৰ পিছত তেওঁ এডোখৰ

﴿فَسَقَىٰ لَهُمَا ثُمَّ تَوَلَّىٰٓ إِلَى ٱلظِّلِّ فَقَالَ رَبِّ إِنِّي لِمَآ أَنزَلۡتَ إِلَيَّ مِنۡ خَيۡرٖ فَقِيرٞ ﴾
[القَصَص: 24]

তেতিয়া মুছাই সিহঁতৰ ফালৰ পৰা (পশুবোৰক) পানী খুৱালে। তাৰ পিছত তেওঁ এডোখৰ ছাঁলৈ আহি ক’লে, ‘হে মোৰ ৰব! নিশ্চয় তুমি মোৰ প্ৰতি যি অনুগ্ৰহেই অৱতীৰ্ণ নকৰা কিয় মই সেইটোৰে মুখাপেক্ষী’।

❮ Previous Next ❯

ترجمة: فسقى لهما ثم تولى إلى الظل فقال رب إني لما أنـزلت إلي, باللغة الآسامية

﴿فسقى لهما ثم تولى إلى الظل فقال رب إني لما أنـزلت إلي﴾ [القَصَص: 24]

Shaykh Rafeequl Islam Habibur Rahman
Tetiya mucha'i sihamtara phalara paraa (pasuboraka) pani khuraale. Tara pichata te'om edokhara chamlai ahi ka’le, ‘he mora raba! Niscaya tumi mora prati yi anugrahe'i aratirna nakaraa kiya ma'i se'itorae mukhapeksi’

Shaykh Rafeequl Islam Habibur Rahman
Tētiẏā muchā'i siham̐tara phālara paraā (paśubōraka) pānī khuraālē. Tāra pichata tē'ōm̐ ēḍōkhara chām̐lai āhi ka’lē, ‘hē mōra raba! Niścaẏa tumi mōra prati yi anugrahē'i aratīrṇa nakaraā kiẏa ma'i sē'iṭōraē mukhāpēkṣī’

তেতিয়া মুছাই সিহঁতৰ ফালৰ পৰা (পশুবোৰক) পানী খুৱালে। তাৰ পিছত তেওঁ এডোখৰ 28:24 Assamese translation

28:24 Surah Al-Qasas ayat 24 in Assamese (الآسامية)

ترجمة: فسقى لهما ثم تولى إلى الظل فقال رب إني لما أنـزلت إلي, باللغة الآسامية

Verse in more languages