এতেকে সিহঁতক নিৰৰ্থক কথা-বতৰা আৰু খেল-ধেমালিত মত্ত হৈ থাকিবলৈ দিয়া-- যি দিনৰ

﴿فَذَرۡهُمۡ يَخُوضُواْ وَيَلۡعَبُواْ حَتَّىٰ يُلَٰقُواْ يَوۡمَهُمُ ٱلَّذِي يُوعَدُونَ ﴾
[المَعَارج: 42]

এতেকে সিহঁতক নিৰৰ্থক কথা-বতৰা আৰু খেল-ধেমালিত মত্ত হৈ থাকিবলৈ দিয়া-- যি দিনৰ প্ৰতিশ্ৰুতি সিহঁতক দিয়া হৈছে সেই দিনৰ সন্মুখীন নোহোৱা পৰ্যন্ত।

ترجمة: فذرهم يخوضوا ويلعبوا حتى يلاقوا يومهم الذي يوعدون, باللغة الآسامية

﴿فذرهم يخوضوا ويلعبوا حتى يلاقوا يومهم الذي يوعدون﴾ [المَعَارج: 42]

Shaykh Rafeequl Islam Habibur Rahman
Eteke sihamtaka nirarthaka katha-bataraa arau khela-dhemalita matta hai thakibalai diya-- yi dinara pratisrauti sihamtaka diya haiche se'i dinara sanmukhina nohoraa paryanta

Shaykh Rafeequl Islam Habibur Rahman
Ētēkē siham̐taka nirarthaka kathā-bataraā ārau khēla-dhēmālita matta hai thākibalai diẏā-- yi dinara pratiśrauti siham̐taka diẏā haichē sē'i dinara sanmukhīna nōhōraā paryanta

এতেকে সিহঁতক নিৰৰ্থক কথা-বতৰা আৰু খেল-ধেমালিত মত্ত হৈ থাকিবলৈ দিয়া-- যি দিনৰ 70:42 Assamese translation

70:42 Surah Al-Ma‘arij ayat 42 in Assamese (الآسامية)

ترجمة: فذرهم يخوضوا ويلعبوا حتى يلاقوا يومهم الذي يوعدون, باللغة الآسامية

Verse in more languages