Quran with Azerbaijani translation - Surah Al-Baqarah ayat 52 - البَقَرَة - Page - Juz 1
﴿ثُمَّ عَفَوۡنَا عَنكُم مِّنۢ بَعۡدِ ذَٰلِكَ لَعَلَّكُمۡ تَشۡكُرُونَ ﴾
[البَقَرَة: 52]
﴿ثم عفونا عنكم من بعد ذلك لعلكم تشكرون﴾ [البَقَرَة: 52]
| Alikhan Musayev Sonra bunun ardınca Biz sizi bagısladıq ki, bəlkə sukur edəsiniz |
| Khan Musayev Sonra bunun ardınca Biz sizi əvf etdik ki, bəlkə sukur edəsiniz |
| Khan Musayev Sonra bunun ardınca Biz sizi əvf etdik ki, bəlkə şükür edəsiniz |
| Vasim Mammadaliyev And Ziya Bunyadov Sonra da (tovbə etdiyinizə gorə) sizi əfv etdik ki, bəlkə, sukur edəsiniz |
| Vasim Mammadaliyev And Ziya Bunyadov Sonra da (tövbə etdiyinizə görə) sizi əfv etdik ki, bəlkə, şükür edəsiniz |