Quran with Azerbaijani translation - Surah Ash-Shu‘ara’ ayat 50 - الشعراء - Page - Juz 19
﴿قَالُواْ لَا ضَيۡرَۖ إِنَّآ إِلَىٰ رَبِّنَا مُنقَلِبُونَ ﴾ 
[الشعراء: 50]
﴿قالوا لا ضير إنا إلى ربنا منقلبون﴾ [الشعراء: 50]
| Alikhan Musayev Onlar dedilər: “Zərər yox, biz onsuz da oz Rəbbimizə qayıdacagıq | 
| Khan Musayev Onlar dedilər: “Zərər yox, biz onsuz da oz Rəbbimizə qayıdacagıq | 
| Khan Musayev Onlar dedilər: “Zərər yox, biz onsuz da öz Rəbbimizə qayıdacağıq | 
| Vasim Mammadaliyev And Ziya Bunyadov (Iman gətirmis sehrbazlar) dedilər: “Zərəri yoxdur, biz oz Rəbbimizə tərəf (Allahın huzuruna) donəcəyik | 
| Vasim Mammadaliyev And Ziya Bunyadov (İman gətirmiş sehrbazlar) dedilər: “Zərəri yoxdur, biz öz Rəbbimizə tərəf (Allahın hüzuruna) dönəcəyik |