Quran with Azerbaijani translation - Surah Ad-Dukhan ayat 16 - الدُّخان - Page - Juz 25
﴿يَوۡمَ نَبۡطِشُ ٱلۡبَطۡشَةَ ٱلۡكُبۡرَىٰٓ إِنَّا مُنتَقِمُونَ ﴾
[الدُّخان: 16]
﴿يوم نبطش البطشة الكبرى إنا منتقمون﴾ [الدُّخان: 16]
Alikhan Musayev Kafirləri boyuk bir musibətlə yaxalayacagımız gun, Biz onlardan intiqam alacagıq |
Khan Musayev Kafirləri boyuk bir musibətlə yaxalayacagımız gun, Biz onlardan intiqam alacagıq |
Khan Musayev Kafirləri böyük bir müsibətlə yaxalayacağımız gün, Biz onlardan intiqam alacağıq |
Vasim Mammadaliyev And Ziya Bunyadov Onları lap mohkəm yaxalayacagımız gun (qiyamət, yaxud Bədr vurusu gunu), subhəsiz ki, Biz (onlardan) intiqam alacagıq |
Vasim Mammadaliyev And Ziya Bunyadov Onları lap möhkəm yaxalayacağımız gün (qiyamət, yaxud Bədr vuruşu günü), şübhəsiz ki, Biz (onlardan) intiqam alacağıq |