Quran with Bangla translation - Surah Maryam ayat 82 - مَريَم - Page - Juz 16
﴿كـَلَّاۚ سَيَكۡفُرُونَ بِعِبَادَتِهِمۡ وَيَكُونُونَ عَلَيۡهِمۡ ضِدًّا ﴾
[مَريَم: 82]
﴿كلا سيكفرون بعبادتهم ويكونون عليهم ضدا﴾ [مَريَم: 82]
| Abu Bakr Zakaria Kakhana'i naya, ora to tadera ibadata asbikara karabe ebam tadera birodhi haye yabe |
| Abu Bakr Zakaria Kakhana'i naẏa, ōrā tō tādēra ibādāta asbīkāra karabē ēbaṁ tādēra birōdhī haẏē yābē |
| Muhiuddin Khan কখনই নয়, তারা তাদের এবাদত অস্বীকার করবে এবং তাদের বিপক্ষে চলে যাবে। |
| Muhiuddin Khan Kakhana'i naya, tara tadera ebadata asbikara karabe ebam tadera bipakse cale yabe. |
| Muhiuddin Khan Kakhana'i naẏa, tārā tādēra ēbādata asbīkāra karabē ēbaṁ tādēra bipakṣē calē yābē. |
| Zohurul Hoque কখনোই না! তারা শীঘ্রই তাদের বন্দনা অস্বীকার করবে। আর তারা হবে এদের বিরোধিপক্ষ। |
| Zohurul Hoque Kakhano'i na! Tara sighra'i tadera bandana asbikara karabe. Ara tara habe edera birodhipaksa. |
| Zohurul Hoque Kakhanō'i nā! Tārā śīghra'i tādēra bandanā asbīkāra karabē. Āra tārā habē ēdēra birōdhipakṣa. |