×

সেটা ছিল শুধুমাত্র এক বিকট শব্দ। ফলে তারা নিথর নিস্তব্ধ হয়ে গেল। 36:29 Bangla translation

Quran infoBanglaSurah Ya-Sin ⮕ (36:29) ayat 29 in Bangla

36:29 Surah Ya-Sin ayat 29 in Bangla (البنغالية)

Quran with Bangla translation - Surah Ya-Sin ayat 29 - يسٓ - Page - Juz 23

﴿إِن كَانَتۡ إِلَّا صَيۡحَةٗ وَٰحِدَةٗ فَإِذَا هُمۡ خَٰمِدُونَ ﴾
[يسٓ: 29]

সেটা ছিল শুধুমাত্র এক বিকট শব্দ। ফলে তারা নিথর নিস্তব্ধ হয়ে গেল।

❮ Previous Next ❯

ترجمة: إن كانت إلا صيحة واحدة فإذا هم خامدون, باللغة البنغالية

﴿إن كانت إلا صيحة واحدة فإذا هم خامدون﴾ [يسٓ: 29]

Abu Bakr Zakaria
Seta chila sudhumatra eka bikata sabda. Phale tara nithara nistabdha haye gela
Abu Bakr Zakaria
Sēṭā chila śudhumātra ēka bikaṭa śabda. Phalē tārā nithara nistabdha haẏē gēla
Muhiuddin Khan
বস্তুতঃ এ ছিল এক মহানাদ। অতঃপর সঙ্গে সঙ্গে সবাই স্তদ্ধ হয়ে গেল।
Muhiuddin Khan
Bastutah e chila eka mahanada. Atahpara sange sange saba'i stad'dha haye gela.
Muhiuddin Khan
Bastutaḥ ē chila ēka mahānāda. Ataḥpara saṅgē saṅgē sabā'i stad'dha haẏē gēla.
Zohurul Hoque
এটি অবশ্য একটিমাত্র মহাগর্জন বৈ তো নয়, তখন দেখো, তারা নিথরদেহী হয়ে গেল
Zohurul Hoque
Eti abasya ekatimatra mahagarjana bai to naya, takhana dekho, tara nitharadehi haye gela
Zohurul Hoque
Ēṭi abaśya ēkaṭimātra mahāgarjana bai tō naẏa, takhana dēkhō, tārā nitharadēhī haẏē gēla
❮ Previous Next ❯

Verse in more languages

Transliteration Bangla Bosnian German English Persian French Hindi Indonesian Kazakh Dutch Russian Spanish Turkish Urdu Uzbek