Quran with Bangla translation - Surah As-saffat ayat 164 - الصَّافَات - Page - Juz 23
﴿وَمَا مِنَّآ إِلَّا لَهُۥ مَقَامٞ مَّعۡلُومٞ ﴾
[الصَّافَات: 164]
﴿وما منا إلا له مقام معلوم﴾ [الصَّافَات: 164]
| Abu Bakr Zakaria ‘Ara (jibarila balalena) amadera pratyekera jan'ya nirdharita sthana rayeche |
| Abu Bakr Zakaria ‘Āra (jibarīla balalēna) āmādēra pratyēkēra jan'ya nirdhārita sthāna raẏēchē |
| Muhiuddin Khan আমাদের প্রত্যেকের জন্য রয়েছে নির্দিষ্ট স্থান। |
| Muhiuddin Khan Amadera pratyekera jan'ya rayeche nirdista sthana. |
| Muhiuddin Khan Āmādēra pratyēkēra jan'ya raẏēchē nirdiṣṭa sthāna. |
| Zohurul Hoque আর ''আমাদের মধ্যে এমন কেউ নেই যার জন্যে নির্ধারিত আবাস নেই |
| Zohurul Hoque Ara''amadera madhye emana ke'u ne'i yara jan'ye nirdharita abasa ne'i |
| Zohurul Hoque Āra''āmādēra madhyē ēmana kē'u nē'i yāra jan'yē nirdhārita ābāsa nē'i |