Quran with Bangla translation - Surah Qaf ayat 8 - قٓ - Page - Juz 26
﴿تَبۡصِرَةٗ وَذِكۡرَىٰ لِكُلِّ عَبۡدٖ مُّنِيبٖ ﴾
[قٓ: 8]
﴿تبصرة وذكرى لكل عبد منيب﴾ [قٓ: 8]
| Abu Bakr Zakaria allahara anuragi pratyeka bandara jan'ya jnana o upadesasbarupa |
| Abu Bakr Zakaria āllāhara anurāgī pratyēka bāndāra jan'ya jñāna ō upadēśasbarūpa |
| Muhiuddin Khan এটা জ্ঞান আহরণ ও স্মরণ করার মত ব্যাপার প্রত্যেক অনুরাগী বান্দার জন্যে। |
| Muhiuddin Khan Eta jnana aharana o smarana karara mata byapara pratyeka anuragi bandara jan'ye. |
| Muhiuddin Khan Ēṭā jñāna āharaṇa ō smaraṇa karāra mata byāpāra pratyēka anurāgī bāndāra jan'yē. |
| Zohurul Hoque দেখার মতো ও মনোনিবেশ করার মতো বিষয় প্রত্যেক অনুরাগী বান্দার জন্য। |
| Zohurul Hoque dekhara mato o manonibesa karara mato bisaya pratyeka anuragi bandara jan'ya. |
| Zohurul Hoque dēkhāra matō ō manōnibēśa karāra matō biṣaẏa pratyēka anurāgī bāndāra jan'ya. |