Quran with Bosnian translation - Surah Al-Anbiya’ ayat 68 - الأنبيَاء - Page - Juz 17
﴿قَالُواْ حَرِّقُوهُ وَٱنصُرُوٓاْ ءَالِهَتَكُمۡ إِن كُنتُمۡ فَٰعِلِينَ ﴾
[الأنبيَاء: 68]
﴿قالوا حرقوه وانصروا آلهتكم إن كنتم فاعلين﴾ [الأنبيَاء: 68]
| Besim Korkut Spalite ga i bogove vaše osvetite, ako hoćete išta učiniti!" – povikaše |
| Korkut Spalite ga i bogove vase osvetite, ako hocete ista da ucinite!" - povikase |
| Korkut Spalite ga i bogove vaše osvetite, ako hoćete išta da učinite!" - povikaše |
| Muhamed Mehanovic Spalite ga i bogove svoje pomozite, ako hoćete to da učinite!", povikaše |
| Muhamed Mehanovic Spalite ga i bogove svoje pomozite, ako hocete to da ucinite!", povikase |
| Mustafa Mlivo Rekose: "Spalite ga i pomozite bogovima svojim, ako ste radini |
| Mustafa Mlivo Rekoše: "Spalite ga i pomozite bogovima svojim, ako ste radini |
| Transliterim KALU HERRIKUHU WE ENSURU ‘ALIHETEKUM ‘IN KUNTUM FA’ILINE |
| Islam House “Spalite ga i bogove vase osvetite, ako hocete ista uciniti!”, povikase |
| Islam House “Spalite ga i bogove vaše osvetite, ako hoćete išta učiniti!”, povikaše |