Quran with Bosnian translation - Surah Al-Furqan ayat 14 - الفُرقَان - Page - Juz 18
﴿لَّا تَدۡعُواْ ٱلۡيَوۡمَ ثُبُورٗا وَٰحِدٗا وَٱدۡعُواْ ثُبُورٗا كَثِيرٗا ﴾
[الفُرقَان: 14]
﴿لا تدعوا اليوم ثبورا واحدا وادعوا ثبورا كثيرا﴾ [الفُرقَان: 14]
| Besim Korkut Ne prizivajte danas jednu propast, nego prizivajte mnoge propasti |
| Korkut Ne prizivajte danas jednu propast, nego prizivajte mnoge propasti |
| Korkut Ne prizivajte danas jednu propast, nego prizivajte mnoge propasti |
| Muhamed Mehanovic Ne prizivajte danas jednu propast, nego prizivajte propast mnogostruku |
| Muhamed Mehanovic Ne prizivajte danas jednu propast, nego prizivajte propast mnogostruku |
| Mustafa Mlivo Ne prizivajte Danas propast jednu, nego prizivajte propast mnogu |
| Mustafa Mlivo Ne prizivajte Danas propast jednu, nego prizivajte propast mnogu |
| Transliterim LA TED’UL-JEWME THUBURÆN WAHIDÆN WE ED’U THUBURÆN KETHIRÆN |
| Islam House “Ne prizivajte danas jednu propast, nego prizivajte mnoge propasti!” |
| Islam House “Ne prizivajte danas jednu propast, nego prizivajte mnoge propasti!” |