Quran with Bosnian translation - Surah Al-Muzzammil ayat 16 - المُزمل - Page - Juz 29
﴿فَعَصَىٰ فِرۡعَوۡنُ ٱلرَّسُولَ فَأَخَذۡنَٰهُ أَخۡذٗا وَبِيلٗا ﴾
[المُزمل: 16]
﴿فعصى فرعون الرسول فأخذناه أخذا وبيلا﴾ [المُزمل: 16]
| Besim Korkut ali faraon nije poslušao poslanika, pa smo ga teškom kaznom kaznili |
| Korkut ali faraon nije poslusao poslanika, pa smo ga teskom kaznom kaznili |
| Korkut ali faraon nije poslušao poslanika, pa smo ga teškom kaznom kaznili |
| Muhamed Mehanovic ali faraon nije poslušao poslanika, pa smo ga teškom kaznom kaznili |
| Muhamed Mehanovic ali faraon nije poslusao poslanika, pa smo ga teskom kaznom kaznili |
| Mustafa Mlivo Pa nije faraon poslusao poslanika, te smo ga zgrabili grabljenjem kobnim |
| Mustafa Mlivo Pa nije faraon poslušao poslanika, te smo ga zgrabili grabljenjem kobnim |
| Transliterim FE’ASA FIR’AWNU ER-RESULE FE’EHADHNAHU ‘EHDHÆN WEBILÆN |
| Islam House ali faraon nije poslusao poslanika, pa smo ga teskom kaznom kaznili |
| Islam House ali faraon nije poslušao poslanika, pa smo ga teškom kaznom kaznili |