Quran with Bosnian translation - Surah Al-Fajr ayat 24 - الفَجر - Page - Juz 30
﴿يَقُولُ يَٰلَيۡتَنِي قَدَّمۡتُ لِحَيَاتِي ﴾
[الفَجر: 24]
﴿يقول ياليتني قدمت لحياتي﴾ [الفَجر: 24]
| Besim Korkut i reći: "Kamo sreće da sam se za ovaj život pripremio |
| Korkut i reci: "Kamo srece da sam se za ovaj zivot pripremio |
| Korkut i reći: "Kamo sreće da sam se za ovaj život pripremio |
| Muhamed Mehanovic i reći će: "Kamo sreće da sam se za ovaj život pripremio |
| Muhamed Mehanovic i reci ce: "Kamo srece da sam se za ovaj zivot pripremio |
| Mustafa Mlivo Govorit ce: "O da sam (sto) unaprijed poslao za zivot svoj |
| Mustafa Mlivo Govorit će: "O da sam (što) unaprijed poslao za život svoj |
| Transliterim JEKULU JA LEJTENI KADDEMTU LIHEJATI |
| Islam House i reci ce: “Kamo srece da sam se za ovaj zivot pripremio!” |
| Islam House i reći će: “Kamo sreće da sam se za ovaj život pripremio!” |