Quran with Chinese(simplified) translation - Surah al-‘Imran ayat 54 - آل عِمران - Page - Juz 3
﴿وَمَكَرُواْ وَمَكَرَ ٱللَّهُۖ وَٱللَّهُ خَيۡرُ ٱلۡمَٰكِرِينَ ﴾
[آل عِمران: 54]
﴿ومكروا ومكر الله والله خير الماكرين﴾ [آل عِمران: 54]
| Ma Jian Tāmen yòng jìmóu, zhēnzhǔ yě yòng jìmóu, zhēnzhǔ shì zuì shànyú yòng jìmóu de. |
| Ma Jian 他们用计谋，真主也用计谋，真主是最善于用计谋的。 |
| Ma Zhong Gang Tamen [bu xinyang zhe] wangtu mouhai [er sa], er an la yong jimou. An la shi zui shanyu yong jimou de. |
| Ma Zhong Gang Tāmen [bù xìnyǎng zhě] wàngtú móuhài [ěr sà], ér ān lā yòng jìmóu. Ān lā shì zuì shànyú yòng jìmóu de. |
| Ma Zhong Gang 他们[不信仰者]妄图谋害[尔萨]，而安拉用计谋。安拉是最善于用计谋的。 |
| Muhammad Makin Tamen yong jimou, an la ye yong jimou, an la shi zui shanyu yong jimou de |
| Muhammad Makin Tāmen yòng jìmóu, ān lā yě yòng jìmóu, ān lā shì zuì shànyú yòng jìmóu de |
| Muhammad Makin 他们用计谋，安拉也用计谋，安拉是最善于用计谋的。 |