Quran with Chinese(simplified) translation - Surah Ar-Rum ayat 26 - الرُّوم - Page - Juz 21
﴿وَلَهُۥ مَن فِي ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضِۖ كُلّٞ لَّهُۥ قَٰنِتُونَ ﴾
[الرُّوم: 26]
﴿وله من في السموات والأرض كل له قانتون﴾ [الرُّوم: 26]
| Ma Jian Tiāndì wànwù, zhǐshì tā de; yīqiè dōu fúcóng tā. |
| Ma Jian 天地万物，只是他的；一切都服从他。 |
| Ma Zhong Gang Tiandi jian de yiqie dou shi ta [an la] de, yiqie dou fucong ta. |
| Ma Zhong Gang Tiāndì jiān de yīqiè dōu shì tā [ān lā] de, yīqiè dōu fúcóng tā. |
| Ma Zhong Gang 天地间的一切都是他[安拉]的，一切都服从他。 |
| Muhammad Makin Tiandi wanwu, zhishi ta de; yiqie dou fucong ta |
| Muhammad Makin Tiāndì wànwù, zhǐshì tā de; yīqiè dōu fúcóng tā |
| Muhammad Makin 天地万物，只是他的；一切都服从他。 |