Quran with Chinese(simplified) translation - Surah Luqman ayat 24 - لُقمَان - Page - Juz 21
﴿نُمَتِّعُهُمۡ قَلِيلٗا ثُمَّ نَضۡطَرُّهُمۡ إِلَىٰ عَذَابٍ غَلِيظٖ ﴾
[لُقمَان: 24]
﴿نمتعهم قليلا ثم نضطرهم إلى عذاب غليظ﴾ [لُقمَان: 24]
| Ma Jian Wǒ shǐ tāmen shāoshāo xiǎngshòu xìngfú, ránhòu, qiǎngpò tāmen qù shòu yánlì de xíngfá. |
| Ma Jian 我使他们稍稍享受幸福，然后，强迫他们去受严厉的刑罚。 |
| Ma Zhong Gang Wo shi tamen zhanshi xiangle, ranhou, wo jiang poshi tamen qu shou kuxing. |
| Ma Zhong Gang Wǒ shǐ tāmen zhànshí xiǎnglè, ránhòu, wǒ jiāng pòshǐ tāmen qù shòu kùxíng. |
| Ma Zhong Gang 我使他们暂时享乐，然后，我将迫使他们去受酷刑。 |
| Muhammad Makin Wo shi tamen shaoshao xiangshou xingfu, ranhou, qiangpo tamen qu shou yanli de xingfa |
| Muhammad Makin Wǒ shǐ tāmen shāoshāo xiǎngshòu xìngfú, ránhòu, qiǎngpò tāmen qù shòu yánlì de xíngfá |
| Muhammad Makin 我使他们稍稍享受幸福，然后，强迫他们去受严厉的刑罚。 |