Wo jiu raole ta de guoshi, ta zai wo nali, dique huode - Surah sad ayat 25 in Chinese(simplified)

﴿فَغَفَرۡنَا لَهُۥ ذَٰلِكَۖ وَإِنَّ لَهُۥ عِندَنَا لَزُلۡفَىٰ وَحُسۡنَ مَـَٔابٖ ﴾
[صٓ: 25]

Wo jiu raole ta de guoshi, ta zai wo nali, dique huode chong'ai he youmei de guisu.

ترجمة: فغفرنا له ذلك وإن له عندنا لزلفى وحسن مآب, باللغة الصينية المبسطة

﴿فغفرنا له ذلك وإن له عندنا لزلفى وحسن مآب﴾ [صٓ: 25]

Ma Jian
Wǒ jiù ráole tā de guòshī, tā zài wǒ nàlǐ, díquè huòdé chǒng'ài hé yōuměi de guīsù.

Ma Jian
我就饶了他的过失，他在我那里，的确获得宠爱和优美的归宿。

Ma Zhong Gang
Nandao wo duidai xinyang bing xingshan zhe hui xiang duidai da dishang de zuo'e zhe ma? Nandao wo duidai jingwei zhe hui xiang duidai xie'e zhe [fanzui zhe] ma?

Ma Zhong Gang
Nándào wǒ duìdài xìnyǎng bìng xíngshàn zhě huì xiàng duìdài dà dìshàng de zuò'è zhě ma? Nándào wǒ duìdài jìngwèi zhě huì xiàng duìdài xié'è zhě [fànzuì zhě] ma?

Ma Zhong Gang
难道我对待信仰并行善者会像对待大地上的作恶者吗？难道我对待敬畏者会像对待邪恶者[犯罪者]吗？

Muhammad Makin
Wo jiu raole ta de guoshi, ta zai wo nali, dique huode chong'ai he youmei de guisu

Muhammad Makin
Wǒ jiù ráole tā de guòshī, tā zài wǒ nàlǐ, díquè huòdé chǒng'ài hé yōuměi de guīsù

Muhammad Makin
我就饶了他的过失，他在我那里，的确获得宠爱和优美的归宿。

Wo jiu raole ta de guoshi, ta zai wo nali, dique huode 38:25 Chinese(simplified) translation

38:25 Surah sad ayat 25 in Chinese(simplified) (الصينية المبسطة)

Wo jiu raole ta de guoshi, ta zai wo nali, dique huode chong'ai he youmei de guisu.

ترجمة: فغفرنا له ذلك وإن له عندنا لزلفى وحسن مآب, باللغة الصينية المبسطة

Verse in more languages