Quran with Chinese(simplified) translation - Surah sad ayat 85 - صٓ - Page - Juz 23
﴿لَأَمۡلَأَنَّ جَهَنَّمَ مِنكَ وَمِمَّن تَبِعَكَ مِنۡهُمۡ أَجۡمَعِينَ ﴾
[صٓ: 85]
﴿لأملأن جهنم منك وممن تبعك منهم أجمعين﴾ [صٓ: 85]
| Ma Jian wǒ bì yǐ nǐ hé rénlèi zhōng shùncóng nǐ de, tóng qí chōngmǎn huǒ yù. |
| Ma Jian 我必以你和人类中顺从你的，同齐充满火狱。 |
| Ma Zhong Gang Wo bi jiang yong ni he tamen [renlei] zhong zhuisui ni de ren yiqi tian man huo yu.” |
| Ma Zhong Gang Wǒ bì jiāng yòng nǐ hé tāmen [rénlèi] zhōng zhuīsuí nǐ de rén yīqǐ tián mǎn huǒ yù.” |
| Ma Zhong Gang 我必将用你和他们[人类]中追随你的人一起填满火狱。” |
| Muhammad Makin wo bi yi ni he renlei zhong shuncong ni de, tong qi chongman huo yu.” |
| Muhammad Makin wǒ bì yǐ nǐ hé rénlèi zhōng shùncóng nǐ de, tóng qí chōngmǎn huǒ yù.” |
| Muhammad Makin 我必以你和人类中顺从你的，同齐充满火狱。” |