Quran with Chinese(simplified) translation - Surah Al-hashr ayat 22 - الحَشر - Page - Juz 28
﴿هُوَ ٱللَّهُ ٱلَّذِي لَآ إِلَٰهَ إِلَّا هُوَۖ عَٰلِمُ ٱلۡغَيۡبِ وَٱلشَّهَٰدَةِۖ هُوَ ٱلرَّحۡمَٰنُ ٱلرَّحِيمُ ﴾
[الحَشر: 22]
﴿هو الله الذي لا إله إلا هو عالم الغيب والشهادة هو الرحمن﴾ [الحَشر: 22]
| Ma Jian Tā shì zhēn zhǔ, chú tā wài, jué wú yīng shòu chóngbài de. Tā shì quánzhī yōuxuán de, tā shì zhìrén de, shì zhì cí de. |
| Ma Jian 他是真主，除他外，绝无应受崇拜的。他是全知幽玄的，他是至仁的，是至慈的。 |
| Ma Zhong Gang Ta shi an la, chu ta wai, zai meiyou ying shou chongbai de zhu. Ta quanzhi yiqie kan bujian zhi wu he kan de jian zhi wu. Ta shi pu ci de, te ci de. |
| Ma Zhong Gang Tā shì ān lā, chú tā wài, zài méiyǒu yīng shòu chóngbài de zhǔ. Tā quánzhī yīqiè kàn bùjiàn zhī wù hé kàn dé jiàn zhī wù. Tā shì pǔ cí de, tè cí de. |
| Ma Zhong Gang 他是安拉，除他外，再没有应受崇拜的主。他全知一切看不见之物和看得见之物。他是普慈的，特慈的。 |
| Muhammad Makin Ta shi an la, chu ta wai, jue wu ying shou chongbai de. Ta shi quanzhi youxuan de, yu mingxian de, ta shi zhiren de, shi zhi ci de |
| Muhammad Makin Tā shì ān lā, chú tā wài, jué wú yīng shòu chóngbài de. Tā shì quánzhī yōuxuán de, yǔ míngxiǎn de, tā shì zhìrén de, shì zhì cí de |
| Muhammad Makin 他是安拉，除他外，绝无应受崇拜的。他是全知幽玄的，与明显的，他是至仁的，是至慈的。 |