Suoyi ni dang kuanxian bu xindao de renmen, ni dang kuanxian tamen - Surah AT-Tariq ayat 17 in Chinese(simplified)

﴿فَمَهِّلِ ٱلۡكَٰفِرِينَ أَمۡهِلۡهُمۡ رُوَيۡدَۢا ﴾
[الطَّارق: 17]

Suoyi ni dang kuanxian bu xindao de renmen, ni dang kuanxian tamen yixia.

﴿فمهل الكافرين أمهلهم رويدا﴾ [الطَّارق: 17]

Ma Jian
Suǒyǐ nǐ dāng kuānxiàn bù xìndào de rénmen, nǐ dāng kuānxiàn tāmen yīxià.

Ma Jian
所以你当宽限不信道的人们，你当宽限他们一下。

Ma Zhong Gang
Yinci, ni [mu sheng] dang kuan yan bu xinyang zhe, ni dang zhanshi kuan yan tamen.

Ma Zhong Gang
Yīncǐ, nǐ [mù shèng] dāng kuān yán bù xìnyǎng zhě, nǐ dāng zhànshí kuān yán tāmen.

Ma Zhong Gang
因此，你[穆圣]当宽延不信仰者，你当暂时宽延他们。

Muhammad Makin
Suoyi ni dang kuanxian bu xindao de renmen, ni dang kuanxian tamen yixia

Muhammad Makin
Suǒyǐ nǐ dāng kuānxiàn bù xìndào de rénmen, nǐ dāng kuānxiàn tāmen yīxià

Muhammad Makin
所以你当宽限不信道的人们，你当宽限他们一下。