Quran with Czech translation - Surah Al-hijr ayat 17 - الحِجر - Page - Juz 14
﴿وَحَفِظۡنَٰهَا مِن كُلِّ شَيۡطَٰنٖ رَّجِيمٍ ﴾
[الحِجر: 17]
﴿وحفظناها من كل شيطان رجيم﴾ [الحِجر: 17]
A. R. Nykl a ochranili je pred kazdym Satanem kamenovanym |
Hadi Abdollahian My kryt to naprosty vyradit souit |
Hadi Abdollahian My krýt to naprostý vyradit souit |
Preklad I. Hrbek a ochranili jsme je pred vsemi satany prokletymi |
Preklad I. Hrbek a ochránili jsme je před všemi satany prokletými |