Quran with Czech translation - Surah Ta-Ha ayat 83 - طه - Page - Juz 16
﴿۞ وَمَآ أَعۡجَلَكَ عَن قَوۡمِكَ يَٰمُوسَىٰ ﴾
[طه: 83]
﴿وما أعجلك عن قومك ياموسى﴾ [طه: 83]
| A. R. Nykl „Vsak co uspisilo tve oddaleni se od lidu tveho, Mojzisi?“ |
| Hadi Abdollahian Why ty beh stranou svuj lide O Moses |
| Hadi Abdollahian Why ty beh stranou svuj lidé O Moses |
| Preklad I. Hrbek I pravil Buh: "Co zpusobilo, ze tak spechas od lidu sveho, Mojzisi |
| Preklad I. Hrbek I pravil Bůh: "Co způsobilo, že tak spěcháš od lidu svého, Mojžíši |