Quran with Czech translation - Surah Al-Mu’minun ayat 38 - المؤمنُون - Page - Juz 18
﴿إِنۡ هُوَ إِلَّا رَجُلٌ ٱفۡتَرَىٰ عَلَى ٱللَّهِ كَذِبٗا وَمَا نَحۡنُ لَهُۥ بِمُؤۡمِنِينَ ﴾
[المؤمنُون: 38]
﴿إن هو إلا رجل افترى على الله كذبا وما نحن له بمؤمنين﴾ [المؤمنُون: 38]
A. R. Nykl On pouze jest muzem, jenz lez vymyslil o Bohu a my nebudeme veriti mu.“ |
Hadi Abdollahian On jsem presne mu vymyslet svetsky znak ti BUH! My nikdy verit jemu |
Hadi Abdollahian On jsem presne mu vymýšlet svetský znak ti BUH! My nikdy verit jemu |
Preklad I. Hrbek A je to clovek pouze, jenz o Bohu lez si vymyslil a my mu neuverime |
Preklad I. Hrbek A je to člověk pouze, jenž o Bohu lež si vymyslil a my mu neuvěříme |