Quran with Czech translation - Surah Al-Furqan ayat 51 - الفُرقَان - Page - Juz 19
﴿وَلَوۡ شِئۡنَا لَبَعَثۡنَا فِي كُلِّ قَرۡيَةٖ نَّذِيرٗا ﴾
[الفُرقَان: 51]
﴿ولو شئنا لبعثنا في كل قرية نذيرا﴾ [الفُرقَان: 51]
| A. R. Nykl A kdybychom byli chteli, byli bychom vzbudili v kazdem meste varovatele |
| Hadi Abdollahian My willed my mel poslal podle naprosty spolecnost warner |
| Hadi Abdollahian My willed my mel poslal podle naprostý spolecnost warner |
| Preklad I. Hrbek Kdybychom chteli, veru bychom byli vyslali varovatele do mesta kazdeho |
| Preklad I. Hrbek Kdybychom chtěli, věru bychom byli vyslali varovatele do města každého |