Quran with Czech translation - Surah An-Naml ayat 85 - النَّمل - Page - Juz 20
﴿وَوَقَعَ ٱلۡقَوۡلُ عَلَيۡهِم بِمَا ظَلَمُواْ فَهُمۡ لَا يَنطِقُونَ ﴾
[النَّمل: 85]
﴿ووقع القول عليهم بما ظلموا فهم لا ينطقون﴾ [النَّمل: 85]
A. R. Nykl I vykonan bude na nich rozsudek za nepravost jejich, aniz hlesnou |
Hadi Abdollahian Oni privodit si nahrada jejich wickedness; oni odrikavat nic |
Hadi Abdollahian Oni privodit si náhrada jejich wickedness; oni odríkávat nic |
Preklad I. Hrbek A dopadne na ne slovo rozhodne za to, ze nespravedlivi byli, a nebudou s to promluvit ani |
Preklad I. Hrbek A dopadne na ně slovo rozhodné za to, že nespravedliví byli, a nebudou s to promluvit ani |