Quran with Czech translation - Surah Qaf ayat 31 - قٓ - Page - Juz 26
﴿وَأُزۡلِفَتِ ٱلۡجَنَّةُ لِلۡمُتَّقِينَ غَيۡرَ بَعِيدٍ ﴾
[قٓ: 31]
﴿وأزلفت الجنة للمتقين غير بعيد﴾ [قٓ: 31]
| A. R. Nykl Priblizena pak bude k bohabojnym zahrada (raje) nedaleka |
| Hadi Abdollahian Raj prednest spravedlivy snadno |
| Hadi Abdollahian Ráj prednést spravedlivý snadno |
| Preklad I. Hrbek A priblizen bude bohabojnym raj nedaleky |
| Preklad I. Hrbek A přiblížen bude bohabojným ráj nedaleký |