Quran with Czech translation - Surah AT-Tur ayat 26 - الطُّور - Page - Juz 27
﴿قَالُوٓاْ إِنَّا كُنَّا قَبۡلُ فِيٓ أَهۡلِنَا مُشۡفِقِينَ ﴾
[الطُّور: 26]
﴿قالوا إنا كنا قبل في أهلنا مشفقين﴾ [الطُّور: 26]
| A. R. Nykl rkouce: „Zajiste byli jsme kdys o rodiny sve plni starosti |
| Hadi Abdollahian Oni odrikavat My jednat jsem hodny poniit nas lide |
| Hadi Abdollahian Oni odríkávat My jednat jsem hodný poníit náš lidé |
| Preklad I. Hrbek rkouce: "Byli jsme kdysi o rodiny sve plni ne klidu uzkostneho |
| Preklad I. Hrbek řkouce: "Byli jsme kdysi o rodiny své plni ne klidu úzkostného |