Quran with Czech translation - Surah Al-An‘am ayat 13 - الأنعَام - Page - Juz 7
﴿۞ وَلَهُۥ مَا سَكَنَ فِي ٱلَّيۡلِ وَٱلنَّهَارِۚ وَهُوَ ٱلسَّمِيعُ ٱلۡعَلِيمُ ﴾
[الأنعَام: 13]
﴿وله ما سكن في الليل والنهار وهو السميع العليم﴾ [الأنعَام: 13]
| A. R. Nykl Jemu prinalezi vse, co prebyva v noci i ve dne: a on vse slysi a vi |
| Hadi Abdollahian S Jemu patrit vsechno obydli od vecer cas! On jsem Posluchac Knower |
| Hadi Abdollahian S Jemu patrit všechno obydlí od vecer cas! On jsem Posluchac Knower |
| Preklad I. Hrbek Jemu nalezi vse, co v noci i ve dne prebyva a On slysici je i vsevedouci |
| Preklad I. Hrbek Jemu náleží vše, co v noci i ve dne přebývá a On slyšící je i vševědoucí |