×

dobře pak víme, že mezi vámi jsou, kdož vylhanými (jej) zvou 69:49 Czech translation

Quran infoCzechSurah Al-haqqah ⮕ (69:49) ayat 49 in Czech

69:49 Surah Al-haqqah ayat 49 in Czech (التشيكية)

Quran with Czech translation - Surah Al-haqqah ayat 49 - الحَاقة - Page - Juz 29

﴿وَإِنَّا لَنَعۡلَمُ أَنَّ مِنكُم مُّكَذِّبِينَ ﴾
[الحَاقة: 49]

dobře pak víme, že mezi vámi jsou, kdož vylhanými (jej) zvou

❮ Previous Next ❯

ترجمة: وإنا لنعلم أن منكم مكذبين, باللغة التشيكية

﴿وإنا لنعلم أن منكم مكذبين﴾ [الحَاقة: 49]

A. R. Nykl
dobre pak vime, ze mezi vami jsou, kdoz vylhanymi (jej) zvou
Hadi Abdollahian
My modni; trochu o ty jsem rejectors
Hadi Abdollahian
My módní; trochu o ty jsem rejectors
Preklad I. Hrbek
a dobre vime, ze mezi vami jsou ti, kdo nazyvaji jej vylhanym
Preklad I. Hrbek
a dobře víme, že mezi vámi jsou ti, kdo nazývají jej vylhaným
❮ Previous Next ❯

Verse in more languages

Transliteration Bangla Bosnian German English Persian French Hindi Indonesian Kazakh Dutch Russian Spanish Turkish Urdu Uzbek