Quran with Czech translation - Surah Al-Anfal ayat 21 - الأنفَال - Page - Juz 9
﴿وَلَا تَكُونُواْ كَٱلَّذِينَ قَالُواْ سَمِعۡنَا وَهُمۡ لَا يَسۡمَعُونَ ﴾
[الأنفَال: 21]
﴿ولا تكونوا كالذين قالوا سمعنا وهم لا يسمعون﴾ [الأنفَال: 21]
| A. R. Nykl a nebudte jako oni, kteri rikaji: „Slyseli jsme“ a neposlouchaji |
| Hadi Abdollahian Ne jsem ty odrikavat My naslouchat when oni ne naslouchat |
| Hadi Abdollahian Ne jsem ty odríkávat My naslouchat when oni ne naslouchat |
| Preklad I. Hrbek A nebudte jako ti, kteri rikali "Slyseli jsme", ale zatim vubec neposlouchali |
| Preklad I. Hrbek A nebuďte jako ti, kteří říkali "Slyšeli jsme", ale zatím vůbec neposlouchali |