×

když viděli je, říkali: „Oninoť zajisté jsou pobloudilci.“ 83:32 Czech translation

Quran infoCzechSurah Al-MuTaffifin ⮕ (83:32) ayat 32 in Czech

83:32 Surah Al-MuTaffifin ayat 32 in Czech (التشيكية)

Quran with Czech translation - Surah Al-MuTaffifin ayat 32 - المُطَففين - Page - Juz 30

﴿وَإِذَا رَأَوۡهُمۡ قَالُوٓاْ إِنَّ هَٰٓؤُلَآءِ لَضَآلُّونَ ﴾
[المُطَففين: 32]

když viděli je, říkali: „Oninoť zajisté jsou pobloudilci.“

❮ Previous Next ❯

ترجمة: وإذا رأوهم قالوا إن هؤلاء لضالون, باللغة التشيكية

﴿وإذا رأوهم قالوا إن هؤلاء لضالون﴾ [المُطَففين: 32]

A. R. Nykl
kdyz videli je, rikali: „Oninot zajiste jsou pobloudilci.“
Hadi Abdollahian
Whenever oni prijmout ti oni odrikavat Tyto lide jsem druhy z cesty
Hadi Abdollahian
Whenever oni prijmout ti oni odríkávat Tyto lidé jsem druhý z cesty
Preklad I. Hrbek
a kdyz je videli, volali: "Veru jsou to zbloudili
Preklad I. Hrbek
a když je viděli, volali: "Věru jsou to zbloudilí
❮ Previous Next ❯

Verse in more languages

Transliteration Bangla Bosnian German English Persian French Hindi Indonesian Kazakh Dutch Russian Spanish Turkish Urdu Uzbek