Quran with Dutch translation - Surah An-Nahl ayat 57 - النَّحل - Page - Juz 14
﴿وَيَجۡعَلُونَ لِلَّهِ ٱلۡبَنَٰتِ سُبۡحَٰنَهُۥ وَلَهُم مَّا يَشۡتَهُونَ ﴾
[النَّحل: 57]
﴿ويجعلون لله البنات سبحانه ولهم ما يشتهون﴾ [النَّحل: 57]
| Salomo Keyzer Zij schrijven aan God dochters toe; dit zij ver van hem! en zij begeeren die niet voor zich zelven |
| Sofian S. Siregar En zij kennen Allah dochten toe! Heitig is Hij! En voor zichzelf (kennen zij toe) wat zij verlangen |
| Van De Taal En zij schrijven dochters aan Allah toe - Heilig is Hij - en zichzelf wat zij wensen (zonen) |