Quran with Dutch translation - Surah Qaf ayat 23 - قٓ - Page - Juz 26
﴿وَقَالَ قَرِينُهُۥ هَٰذَا مَا لَدَيَّ عَتِيدٌ ﴾
[قٓ: 23]
﴿وقال قرينه هذا ما لدي عتيد﴾ [قٓ: 23]
| Salomo Keyzer En zijne makkers zullen zeggen: Dit is wat gereed is, verklaard te worden |
| Sofian S. Siregar En zijn metgezel (een Engel) zegt: "Dit is wat bij mij gereed is |
| Van De Taal En zijn metgezel zal zeggen: 'Dit is hetgeen bij mij gereed is |