Quran with Dutch translation - Surah Al-MuTaffifin ayat 31 - المُطَففين - Page - Juz 30
﴿وَإِذَا ٱنقَلَبُوٓاْ إِلَىٰٓ أَهۡلِهِمُ ٱنقَلَبُواْ فَكِهِينَ ﴾
[المُطَففين: 31]
﴿وإذا انقلبوا إلى أهلهم انقلبوا فكهين﴾ [المُطَففين: 31]
| Salomo Keyzer En als zij tot hun volk wederkeeren, komen zij terug, terwijl zij spottende gebaren maken |
| Sofian S. Siregar En wanneer zij terugkeerden naar hun volk, keerden zij verheugd terug |
| Van De Taal En wanneer zij tot de hunnen terugkeerden, keerden zij opgetogen terug |