Quran with Español translation - Surah Ash-Shu‘ara’ ayat 20 - الشعراء - Page - Juz 19
﴿قَالَ فَعَلۡتُهَآ إِذٗا وَأَنَا۠ مِنَ ٱلضَّآلِّينَ ﴾
[الشعراء: 20]
﴿قال فعلتها إذا وأنا من الضالين﴾ [الشعراء: 20]
| Muhammad Asad Abdurrasak Perez [Moises] respondio: "Lo cometi cuando estaba aun extraviado |
| Muhammad Isa Garcia Dijo [Moises]: "Cuando lo hice estaba aun en la perdicion |
| Muhammad Isa Garcia Dijo [Moisés]: "Cuando lo hice estaba aún en la perdición |
| Raul Gonzalez Bornez Dijo: «Hice eso cuando era de los extraviados |
| Raul Gonzalez Bornez Dijo: «Hice eso cuando era de los extraviados |