Quran with Español translation - Surah sad ayat 50 - صٓ - Page - Juz 23
﴿جَنَّٰتِ عَدۡنٖ مُّفَتَّحَةٗ لَّهُمُ ٱلۡأَبۡوَٰبُ ﴾
[صٓ: 50]
﴿جنات عدن مفتحة لهم الأبواب﴾ [صٓ: 50]
| Muhammad Asad Abdurrasak Perez jardines de felicidad perpetua, cuyas puertas estaran abiertas para ellos |
| Muhammad Isa Garcia en los Jardines del Eden. Todas sus puertas estaran abiertas para ellos |
| Muhammad Isa Garcia en los Jardines del Edén. Todas sus puertas estarán abiertas para ellos |
| Raul Gonzalez Bornez los Jardines del Eden, cuyas puertas estaran abiertas para ellos |
| Raul Gonzalez Bornez los Jardines del Edén, cuyas puertas estarán abiertas para ellos |