Quran with Hindi translation - Surah Ar-Rum ayat 18 - الرُّوم - Page - Juz 21
﴿وَلَهُ ٱلۡحَمۡدُ فِي ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضِ وَعَشِيّٗا وَحِينَ تُظۡهِرُونَ ﴾
[الرُّوم: 18]
﴿وله الحمد في السموات والأرض وعشيا وحين تظهرون﴾ [الرُّوم: 18]
| Maulana Azizul Haque Al Umari tatha usee kee prashansa hai aakaashon tatha dharatee mein teesare pahar tatha jab do pahar ho |
| Muhammad Farooq Khan And Muhammad Ahmed aur usee ke lie prashansa hai aakaashon aur dharatee mein - aur pichhale pahar aur jab tumapar dopahar ho |
| Muhammad Farooq Khan And Muhammad Ahmed और उसी के लिए प्रशंसा है आकाशों और धरती में - और पिछले पहर और जब तुमपर दोपहर हो |
| Suhel Farooq Khan And Saifur Rahman Nadwi aur saare aasamaan va zameen mein teesare pahar ko aur jis vakt tum logon kee dopahar ho jae vahee qaabile taareef hai |
| Suhel Farooq Khan And Saifur Rahman Nadwi और सारे आसमान व ज़मीन में तीसरे पहर को और जिस वक्त तुम लोगों की दोपहर हो जाए वही क़ाबिले तारीफ़ है |