Quran with Hindi translation - Surah Ad-Dukhan ayat 24 - الدُّخان - Page - Juz 25
﴿وَٱتۡرُكِ ٱلۡبَحۡرَ رَهۡوًاۖ إِنَّهُمۡ جُندٞ مُّغۡرَقُونَ ﴾
[الدُّخان: 24]
﴿واترك البحر رهوا إنهم جند مغرقون﴾ [الدُّخان: 24]
| Maulana Azizul Haque Al Umari tatha chhod de saagar ko usakee dasha par, khula. vaastav mein, ye doob jaane vaalee sena hai |
| Muhammad Farooq Khan And Muhammad Ahmed aur saagar ko sthir chhod do. ve to ek sena dal hain, doob jaanevaale. |
| Muhammad Farooq Khan And Muhammad Ahmed और सागर को स्थिर छोड़ दो। वे तो एक सेना दल हैं, डूब जानेवाले। |
| Suhel Farooq Khan And Saifur Rahman Nadwi aur dariya ko apanee haalat par thahara hua chhod kar (paar ho) jao (tumhaare baad) unaka saara lashakar dubo diya jaega |
| Suhel Farooq Khan And Saifur Rahman Nadwi और दरिया को अपनी हालत पर ठहरा हुआ छोड़ कर (पार हो) जाओ (तुम्हारे बाद) उनका सारा लशकर डुबो दिया जाएगा |