Quran with Hindi translation - Surah Al-haqqah ayat 12 - الحَاقة - Page - Juz 29
﴿لِنَجۡعَلَهَا لَكُمۡ تَذۡكِرَةٗ وَتَعِيَهَآ أُذُنٞ وَٰعِيَةٞ ﴾
[الحَاقة: 12]
﴿لنجعلها لكم تذكرة وتعيها أذن واعية﴾ [الحَاقة: 12]
Maulana Azizul Haque Al Umari taaki ham bana den use tumhaare lie ek shikshaaprad yaadagaar aur taaki surakshit rakh len ise sunane vaale kaan |
Muhammad Farooq Khan And Muhammad Ahmed taaki use tumhaare lie ham shikshaaprad yaadagaar banaen aur yaad rakhanevaale kaan use surakshit rakhen |
Muhammad Farooq Khan And Muhammad Ahmed ताकि उसे तुम्हारे लिए हम शिक्षाप्रद यादगार बनाएँ और याद रखनेवाले कान उसे सुरक्षित रखें |
Suhel Farooq Khan And Saifur Rahman Nadwi taaki ham use tumhaare lie yaadagaar banaen aur use yaad rakhane vaale kaan sunakar yaad rakhen |
Suhel Farooq Khan And Saifur Rahman Nadwi ताकि हम उसे तुम्हारे लिए यादगार बनाएं और उसे याद रखने वाले कान सुनकर याद रखें |