Quran with Kazakh translation - Surah Al-Mu’minun ayat 20 - المؤمنُون - Page - Juz 18
﴿وَشَجَرَةٗ تَخۡرُجُ مِن طُورِ سَيۡنَآءَ تَنۢبُتُ بِٱلدُّهۡنِ وَصِبۡغٖ لِّلۡأٓكِلِينَ ﴾
[المؤمنُون: 20]
﴿وشجرة تخرج من طور سيناء تنبت بالدهن وصبغ للآكلين﴾ [المؤمنُون: 20]
| Khalifah Altai Sonday-aq Tursinadan jewsilerge qatıq turinde maylı osetin (zeytin) di sıgardıq |
| Khalifah Altai Sonday-aq Tursïnadan jewşilerge qatıq türinde maylı ösetin (zeytin) di şığardıq |
| Khalifah Altai Charity Foundation Ari Sinay tawında osetin agastı da / zaytundi osirdik / . Odan jewsiler usin may jane / dam beretin / damdewis sıgadı |
| Khalifah Altai Charity Foundation Äri Sïnay tawında ösetin ağaştı da / zäytündi ösirdik / . Odan jewşiler üşin may jäne / däm beretin / dämdewiş şığadı |
| Khalifah Altai Charity Foundation Әрі Синай тауында өсетін ағашты да / зәйтүнді өсірдік / . Одан жеушілер үшін май және / дәм беретін / дәмдеуіш шығады |